TVN Meteo - Chińskie znaki sprowadzają deszcz na Małopolskę
Źródło: Facebook/Wysowanet

Chińskie znaki sprowadzały deszcz. Kuriozalna sytuacja w Małopolsce

Piotr SzczurowskiPiotr Szczurowski
23 Lipca 2020

TVN Meteo poprosił byłego ambasadora RP w Chinach i Indonezji o pomoc w rozszyfrowaniu tajemniczych znaków. Okazało się, że nie były to pradawne wschodnie zaklęcia sprowadzające deszcz. Prawda była mniej magiczna, ale nie nie mniej śmieszna. Zarząd Dróg już przyjrzał się sprawie.

Ani mieszkańcy, ani kierowcy przejeżdżający przez miejscowość Gładyszów w Małopolsce, nie znają przyczyn nietypowej sytuacji.

TVN Meteo jako pierwszy napisał o oryginalnej tablicy.

To niewielka miejscowość na południu województwa małopolskiego w gminie Uście Gorlickie. Przy jednym z lokalnych skrzyżowań na drodze wojewódzkiej 977 stanęła elektroniczna tablica, której zadaniem jest wyświetlanie informacji na temat warunków pogodowych.
Paradoksalnie działa, ale nie spełnia swojego zadania. Jak to możliwe?

Najprawdopodobniej z powodu usterki tablica wyświetla informacje po chińsku. To komunikaty pogodowe. Teoretycznie więc przejeżdżający drogą chińczyk nie zauważy problemu.

Zabierają prawa jazdy na potęgę. W wakacje możesz je stracić nie tylko za prędkośćZabierają prawa jazdy na potęgę. W wakacje możesz je stracić nie tylko za prędkośćCzytaj dalej

TVN w rozmowie z jednym z mieszkańców usłyszał, że chińskie pismo pojawiało się w dni, w których padał deszcz.

- Dzisiaj akurat jest odmiana, bo jest ładna pogoda - zwrócił uwagę w środę. Dodał, że pierwszy raz zauważono te niecodzienne napisy trzy tygodnie temu, po burzy. - To jest związane chyba z wyładowaniami atmosferycznymi - dodał.
- Gmina jest internacjonalna. Śmiesznie, ale fajnie - skomentowała turystka.

TVN meteo poprosił Ksawerego Burskiego, sinologa i byłego ambasadora RP w Indonezji i Chinach o pomoc przy odczytaniu komunikatu.

Jak wyjaśnił, tablica przedstawia wyrażenie „deszczowy dzień” lub „deszczowa pogoda” napisane w języku chińskim.

Niestety Zarząd Dróg Wojewódzkich wyłączył już uszkodzoną tablicę, a fachowcy mają przyjrzeć się, co jest powodem nietypowej usterki. Miejscowi chińczycy pewnie będą niezadowoleni.

Czy chiński wirus atakuje tablice informacje?

Zobacz także:

1. Śmierć w rodzinie Wałęsów przyszła nagle, bez ostrzeżenia. Śledczy ustalili czy popełnił samobójstwo
2. Nie upilnowała małej dziewczynki na rowerze. Mama szuka sprawcy na własną rękę i udostępniła nagranie
3. Kierowco, nowe przepisy coraz bliżej. Tak prosto jeszcze nie było
4. To już prawdziwa plaga. Kolejny wypadek autobusu w Warszawie. Kierowca osobówki musiał być wycinany z pojazdu
5. Wiemy, gdzie możesz dostać najwyższy mandat podczas wakacyjnego wyjazdu. Niektóre kwoty wprawiają w osłupienie
6. Ponad 100 tysięcy kierowców zapomina o bardzo ważnej rzeczy. Nie ominie ich drakońska kara

Następny artykuł